Enforcement of arms control agreements has proven difficult over time.
|
L’acompliment dels acords de control d’armes ha demostrat ser un assumpte complicat amb el pas del temps.
|
Font: Covost2
|
Moldova has accepted all relevant arms control obligations of the former Soviet Union.
|
Moldàvia ha acceptat totes les obligacions rellevants de control d’armes de l’antiga Unió Soviètica.
|
Font: Covost2
|
(Laughter) Many years ago, when I was a young congressman, I spent an awful lot of time dealing with the challenge of nuclear arms control — the nuclear arms race.
|
Fa molts anys, quan era un jove congressista, dedicava molt temps al desafiament del control de les armes nuclears, la carrera armamentística nuclear.
|
Font: TedTalks
|
Thus, the countries that have participated in this World Cup can also be classified depending on their political decisions regarding matters of disarmament and arms control.
|
Així, els països que han participat en aquest Mundial també es poden classificar en funció de les seves decisions polítiques en matèria de desarmament i control d’armes.
|
Font: MaCoCu
|
Of course, there are numerous other pressing issues for Washington to deal with, most notably, relations with China, Iran, Turkey, the Middle East, and Yemen; address climate change or negotiate arms control.
|
Per descomptat, hi ha moltes altres qüestions urgents que Washington ha de tractar, les relacions amb la Xina, l’Iran, Turquia, Orient Mitjà i el Iemen; la qüestió del canvi climàtic o negociar el control d’armes.
|
Font: MaCoCu
|
Disarmament, arms control and a possible anti-missile shield are also on the agenda.
|
El desarmament, el control d’armament i un possible escut antimíssils són qüestions que també es figuren en l’agenda.
|
Font: Europarl
|
The disarmament and arms control agenda
|
L’agenda de desarmament i de limitació d’armaments
|
Font: NLLB
|
This includes references to disarmament and arms control, nuclear nonproliferation, inequality and protection of the environment.
|
Aquests aspectes inclouen les referències al desarmament i al control d’armament, a la no proliferació nuclear, la desigualtat i la protecció del medi ambient.
|
Font: Europarl
|
In this sense, we are unequivocally in favour of sensible arms control and sensible arms cooperation on European territory.
|
En aquest sentit, també aprovem decididament un control d’armaments raonable i una cooperació raonable en matèria d’armament en l’àrea europea.
|
Font: Europarl
|
For example, problems of disarmament or nuclear arms control cannot be resolved without the cooperation of Russia.
|
Per exemple, els problemes del desarmament i del control de les armes nuclears no poden resoldre’s sense la col·laboració de Rússia.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|